INSTALACIONES

-COMEDOR: CON NEVERA, MICROHONDAS, CAFETERA, CALIENTA AGUA, LOZA COMPLETA

-DINING ROOM: WITH FRIDGE, MICROWAVE, COFFEE MAKER, WATER HEATER, COMPLETE KITCHENWARE.

-SALLE À MANGER : AVEC RÉFRIGÉRATEUR, MICRO-ONDES, CAFETIÈRE, CHAUFFE-EAU, USTENSILES DE CUISINE COMPLETS.

-ESSZIMMER: MIT KÜHLSCHRANK, MIKROWELLE, KAFFEEMASCHINE, WASSERKOCHER, KOMPLETTEM GESCHIRR.

-SALA DE JANTAR: COM GELADEIRA, MICRO-ONDAS, CAFETEIRA, AQUECEDOR DE ÁGUA, LOUÇA COMPLETA.

- 用餐室：配有冰箱、微波炉、咖啡机、热水器和全套陶器。

-HABITACION MULTIPLE PARA 10 HUESPEDES. CON CORTINA PARA MAS PRIVACIDAD, LUZ INDIVIDUAL EN CADA CAMA. ENCHUFE INDIVIDUAL EN CADA CAMA.

-MULTIPLE ROOM FOR 10 GUESTS. WITH CURTAIN FOR MORE PRIVACY, INDIVIDUAL LIGHT ON EACH BED. INDIVIDUAL SOCKET ON EACH BED.

-CHAMBRE MULTIPLE POUR 10 PERSONNES. AVEC RIDEAU POUR PLUS D’INTIMITÉ, LUMIÈRE INDIVIDUELLE SUR CHAQUE LIT. PRISE INDIVIDUELLE SUR CHAQUE LIT.

-MEHRFACHZIMMER FÜR 10 GÄSTE. MIT VORHANG FÜR MEHR PRIVATSPHÄRE, INDIVIDUELLES LICHT AUF JEDEM BETT. INDIVIDUELLE STECKDOSE AN JEDEM BETT.

-QUARTO MÚLTIPLO PARA 10 PESSOAS. COM CORTINA PARA MAIS PRIVACIDADE, LUZ INDIVIDUAL EM CADA CAMA. TOMADA INDIVIDUAL EM CADA CAMA.

- 可供10位客人入住的多间客房每张床上都有窗帘，提供更多隐私，独立照明。每张床上都有单独的插座。

-2 DUCHAS CON AGUA CALIENTE, TOHALLA, SECADOR, GEL, GRATUITOS.

-2 SHOWERS WITH HOT WATER, TOHALLA, HAIRDRYER, GEL, FREE OF CHARGE.

-2 DOUCHES AVEC EAU CHAUDE, TOHALLA, SÈCHE-CHEVEUX, GEL, GRATUIT.

-2 DUSCHEN MIT HEISSEM WASSER, TOHALLA, HAARTROCKNER, GEL, KOSTENLOS.

-2 CHUVEIROS COM ÁGUA QUENTE, TOHALLA, SECADOR DE CABELO, GEL, GRATUITO.

- 2个带热水的淋浴、TOHALLA、吹风机和凝胶（免费）

2 ASEOS COMPLETOS, UNO PREPARADO PARA HUESPEDES DE MOVILIDAD REDUCIDA.

-2 COMPLETE TOILETS, ONE PREPARED FOR GUESTS WITH REDUCED MOBILITY.

-2 TOILETTES COMPLÈTES, DONT UNE PRÉPARÉE POUR LES PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITE.

-2 KOMPLETTE TOILETTEN, EINE DAVON FÜR GÄSTE MIT EINGESCHRÄNKTER MOBILITÄT.

-2 WC COMPLETOS, UM PREPARADO PARA HÓSPEDES COM MOBILIDADE REDUZIDA.

- 2个完整的卫生间，其中一间是为行动不便的客人准备的。

-FREGADERO

-SINK

-COULER

-SINKEN

-PIA

-沉

- ZONA DE LAVANDERIA CON LAVADORA, SECADORA Y TENDAL.

- WASCHKÜCHE MIT WASCHMASCHINE, TROCKNER UND WÄSCHELEINE.

- LAUNDRY AREA WITH WASHING MACHINE, DRYER AND CLOTHESLINE.

- ESPACE BUANDERIE AVEC LAVE-LINGE, SÈCHE-LINGE ET CORDE À LINGE.

- ÁREA DE SERVIÇO COM MÁQUINA DE LAVAR ROUPA, SECAR ROUPA E VARAL.

- 洗衣区配有洗衣机、烘干机和晾衣绳。